ND:YAG+ダイオードレーザー最新の2 in 1マシン
video

ND:YAG+ダイオードレーザー最新の2 in 1マシン

デュアルテクノロジー、多機能システム: 脱毛、タトゥー除去、肌の若返りをすべて 1 台のデバイスでカバーします。
包括的な波長をカバー: 脱毛用の 4 つの波長に加え、マルチカラーのタトゥー除去用の Nd:YAG レーザーを備えており、あらゆる肌の色調やタトゥーの色に適しています。
スマート、効率的、コスト効率の高い: 直感的なタッチスクリーン インターフェイスと高度なマルチステージ冷却を備えています。スペースを節約しながら収益を高めます。
お問い合わせを送る

説明

技術的なパラメーター

脱毛とタトゥー除去の両方を提供するクリニックのほとんどは、最終的に 2 つの別々のレーザーを購入することになります。これは、2 つの資本購入、2 つのサービス契約、床面積を争う 2 つの機器、および 2 組のスタッフトレーニングを意味します。この計算は、両方のサービス ラインがフットプリントを正当化できるほどビジーである場合にのみ機能します。

のND:YAG+ダイオードレーザー最新の2 in 1マシンその方程式は崩れます。脱毛用の 4 波長ダイオード ハンドピースと、色素とタトゥーの作業用の Q スイッチ Nd:YAG ハンドピースが 1 つのコンソールに組み込まれています。 1 つのトロリー、1 つのスクリーン、1 つの電源、2 つの収益源。スペースが限られており、幅広い顧客ベースを持つクリニックにとって、魅力は明白です。両方を所有するオーバーヘッドなしで、2 つのデバイスのサービス メニューを利用できるのです。

このページでは、2 つのレーザー システムがどのように機能するか、各ハンドピースが何に適しているか、臨床上の制限がどこにあるのか、購入者が注文前に確認すべきことについて説明します。

 

製品紹介:コア機能と技術解説

このプラットフォームは、2 つの異なるレーザー技術を 1 つのハウジングに組み合わせています。それぞれに独自のハンドピース、独自の波長セット、および独自の臨床目的があります。

脱毛用ダイオードハンドピース。ダイオード システムは 755nm、808nm、940nm、および 1064nm で発光します。これらの波長は毛包内のメラニンをターゲットにします。エネルギーは色素に吸収されて熱に変換され、毛包は再成長を妨げるほどの損傷を受けます。 4 つの波長は交換可能ではありません。肌の色調や髪のタイプに応じて選択されます。 755nmの出力は、色白の肌に細くて軽い髪に適しています。 808nm は、ほとんどの体毛とほとんどの肌の色調に対応する汎用の主力製品です。 940nm は血管成分を追加し、頑固でごわごわした髪に効果を発揮します。 1064nm は表皮メラニンの吸収を最小限に抑えながら最も深く浸透するため、色の濃い肌タイプにとってより安全な選択肢となります。

ダイオードハンドピースはサファイアコンタクト冷却を使用しています。パルス前およびパルス中にチップが冷却されるため、表皮が保護され、熱感が軽減されます。これは、表皮メラニンがより多くのエネルギーを吸収し、熱損傷のリスクがより高い、より暗い肌で重要になります。

色素およびタトゥー除去用の Nd:YAG ハンドピース。Q スイッチ Nd:YAG システムはナノ秒パルスを供給します。熱だけに頼るのではなく、光音響効果を利用します。顔料粒子またはタトゥー インクがエネルギーを吸収し、体の免疫システムが除去できるほど小さな断片に粉砕されます。標準波長は 1064nm と 532nm で、カーボン ピール用の 1320nm ヘッドと、頑固なタトゥーやマルチカラーのタトゥー用のオプションの 755nm ピコ秒ヘッドを備えています。

波長によって、どの色素がターゲットになるかが決まります。 1064nm の出力は、黒と青のタトゥー インク、古い黒い眉毛の色素、深い皮膚の色素沈着、および補助的な肝斑などの暗い色素によって吸収されます。 532nm の出力は、赤、オレンジ、紫のインク、赤い眉の色素、表面のそばかすなどの暖色系の色素に吸収されます。 1320nm ヘッドは色素をまったくターゲットにしていません。ブラックドール カーボン ピールのカーボン ローションと一緒に使用され、毛穴、脂性、肌の質感に対処します。オプションの 755nm ヘッドにより、プラットフォームの範囲が混合色のタトゥーや耐性のあるタトゥーにまで拡張されます。

コントロールインターフェイス。このシステムには 15.6 インチの Android タッチスクリーンが使用されます。画面はハンドピースとリンクしており、一般的な治療用のプリセットパラメータが含まれています。オペレータはエネルギー、パルス幅、周波数を手動で調整できます。肌の色、毛の太さ、タトゥーの色はすべて正しい設定に影響を与えるため、これが必要になります。

スポットサイズと治療ヘッド。ダイオード ハンドピースは、上唇などの小さな領域では 8 mm、顔と脇の下では 16 × 16 mm、ビキニラインなどの中程度の領域では 16 × 26 mm、脚や背中などの大きな領域では 16 × 36 mm のスポット サイズを受け入れます。 Nd:YAG ハンドピースは、固定ヘッドと調整可能なズーム ヘッドを使用します。ゴールドの 1064nm 固定ヘッド、ブルーの 532nm 固定ヘッド、大きなタトゥー用の調整可能な 1064nm ヘッド、広範囲の赤色色素領域用の調整可能な 532nm ヘッド、ブラックの 1320nm カーボン ピール ヘッド、およびオプションの 755nm ピコ秒ヘッド。

冷却と安全性。ダイオード システムは、水冷と空冷を組み合わせた半導体冷却を使用します。 Nd:YAG システムは Q スイッチ パルス特性に依存しており、同じ接触冷却を必要としません。どちらのハンドピースも、オペレータ、クライアント、および室内にいる人のために適切な目を保護して使用する必要があります。

機械ではないもの。永久脱毛を保証するものではなく、1回の施術でタトゥーを消すものでもありません。脱毛は長期にわたる脱毛であり、タトゥーの除去には通常複数回の施術が必要です。クリニックは、クライアントの満足度と地域の広告ルールの遵守の両方について、期待を正直に設定する必要があります。

1028-x1nd3

製品の利点

2 つのレーザー プラットフォーム、1 つのコンソール。2台の機械を購入することなく、脱毛とタトゥー/色素処理の両方を利用できます。設備投資、サービスコスト、床面積はすべて、個別のデバイスに比べて削減されます。

4 つのダイオード波長がフィッツパトリック範囲をカバーします。755nm、808nm、940nm、および 1064nm の出力により、色白、中程度、濃い肌の色調、細い髪、中程度の髪、粗い髪の治療が可能になります。クリニックは肌の色が濃い顧客を断ったり、別の場所に紹介したりする必要はありません。

Q スイッチ Nd:YAG はタトゥーの色のスペクトルをすべてカバーします。1064nm ヘッドは黒と青のインクを処理します。 532nm ヘッドは赤、オレンジ、紫を処理します。 The adjustable heads are suited to larger tattoos, while the fixed heads are better for precise work such as eyebrow and eyeliner removal.

1320nmカーボンピール内蔵。ブラック ドール トリートメントは、毛穴、テカリ、質感に対処します。これは、脱毛と色素処理の両方を補完する、需要の高いダウンタイムの短いサービスです。

オプションの 755nm ピコ秒ヘッド。耐性のあるタトゥーやマルチカラーのタトゥーを扱うクリニックの場合、オプションのヘッドを使用すると、別のピコ秒レーザーを必要とせずにプラットフォームの機能が拡張されます。

ダイオードハンドピースのサファイア接点冷却。表皮の保護は、特に肌の色が濃い場合に、火傷や炎症後の色素沈着を軽減する上で最も重要な要素です。冷却チップにより、同じパスでの快適性と安全性が向上します。

複数のスポット サイズ。ダイオードハンドピースは上唇用 8mm から脚用 16×36mm まで、治療部位に合わせて使用​​できます。 Nd:YAG ヘッドには、固定スポット オプションと調整可能なスポット オプションの両方が用意されています。

プリセット付きの 15.6 インチ Android 画面。インターフェースは大きくて読みやすく、プリセットされたプロトコルが含まれています。新しいスタッフは、プリセットから開始して安全な範囲内で調整できるため、トレーニング時間が短縮されます。

スペース効率の高い縦型シャーシ。統合されたトロリーは、2 つの別々のレーザー コンソールに比べてスペースを節約できます。これは、すでに混雑している小規模な診療所や治療室では重要です。

人員を増員することなくサービスメニューを拡充します。1 人のオペレーターが、同じマシンを使用して脱毛とタトゥー除去の予約を切り替えることができます。設備稼働率が向上し、回収期間が短縮されます。

Benomi を通じた OEM および ODM。ブランド、インターフェース言語、パッケージはカスタマイズ可能です。対象となる注文には、無料のロゴ デザイン サービスが提供されます。

 

技術仕様

パラメータ 仕様
製品名 ND:YAG+ダイオードレーザー最新の2 in 1マシン
画面 プリセットプロトコルを備えた 15.6 インチ Android タッチスクリーン
ダイオードハンドピースの波長 755nm, 808nm, 940nm, 1064nm
Nd:YAG ハンドピースの波長 1064nm、532nm、1320nm;オプションの755nmピコ秒ヘッド
ダイオードのスポットサイズ 8mm、16×16mm、16×26mm、16×36mm;標準、オプション、カスタム オプションが利用可能
Nd:YAG治療ヘッド 固定 1064nm (金)、固定 532nm (青)、調整可能 1064nm、調整可能 532nm、1320nm カーボン ピール (黒)、オプションの 755nm ピコ秒
ダイオード冷却 半導体+水+空冷。サファイアコンタクト冷却
調整可能なパラメータ エネルギー、パルス幅、周波数
ハンドピース 2: ダイオード脱毛、Nd:YAG 色素/タトゥー
電源 見積時に電圧構成を確認する
保証 Benomi を通じて注文した場合は 2 年間。見積書で確認する
認証 ISO、CE、および FDA のドキュメントが利用可能。ローカル分類を確認する

 

02

03

06

07

使用シナリオ: このプラットフォームが適合する場所

美容室。すでにフェイシャルとワックス脱毛を提供しているサロンは、2 台の別々の機械を購入することなく、脱毛とタトゥー除去を追加できます。このプラットフォームは、幅広い顧客ベースにアピールするサービス メニューをサポートしており、カーボン ピールは、スタンドアロンまたはアドオンとして販売できる肌質のトリートメントを追加します。

皮膚科クリニックと美容診療。色素沈着と質感に重点を置いているクリニックでは、タトゥー除去、眉毛とアイラインの修正、表面の色素の除去に Nd:YAG 側を使用できます。ダイオード側は、同じプロバイダーから両方のサービスを希望するクライアントの脱毛を処理します。

メディカルスパ。脱毛、タトゥー除去、カーボンピーリングの組み合わせにより、パッケージ料金とリピート来店をサポートします。脱毛から始めたクライアントは、カーボン ピーリングやピグメントの施術を受けるために戻ってくることが多く、これにより生涯価値が向上します。

スペースが限られているクリニック。1 つの垂直コンソールが 2 つの別々のレーザーを置き換えます。これは、限られた数の電源コンセントと床面積を機器が奪い合う小規模な治療室や診療所では、実際的な利点となります。

販売代理店およびトレーニング センター。デュアルプラットフォーム設計により、このマシンは多用途のデモンストレーションユニットとして使用できます。販売代理店は 1 回の販売プレゼンテーションで脱毛とタトゥー除去の両方を見せることができ、トレーニング センターは 1 台のデバイスで 2 つのモダリティを教えることができます。

一般的に対処される特定のアプリケーション:

顔、脇、足、ビキニライン、背中、胸の長期脱毛

黒、青、赤、オレンジ、紫のインクのタトゥー除去

眉毛やアイライナーの色素除去

そばかす、シミ、表面の色素沈着

毛穴・テカリ・キメを整えるカーボンピール

耐性のあるタトゥーのためのオプションのピコ秒治療 (755nm ヘッド付き)

 

 

治療の比較: クライアントが期待すべきこと

ダイオードハンドピースを使用した脱毛です。治療は1回の予約ではなく、コース制です。毛包は成長期を経て周期的に変化し、レーザーは活動期の毛包にのみ影響します。通常、セッションは 4 ~ 6 週間の間隔で行われます。ほとんどのクライアントは、最初の 2 ~ 3 回のセッション後に密度が顕著に低下し、コース全体でさらに改善が見られます。再成長はより細かく、より軽くなります。上唇やビキニラインなどのホルモン領域はメンテナンスが必要な場合があります。

肌の色の選択は重要です。オペレーターは、より暗い肌に適した最長の波長を選択する必要があります。 1064nm 出力は表皮メラニンをバイパスするため、Fitzpatrick IV ~ VI の最も安全な開始点です。サファイアの冷却は、パルスが送信される前にアクティブになる必要があります。

Nd:YAG ハンドピースを使用したタトゥー除去。黒と青のタトゥーは1064nmのヘッドに反応します。赤、オレンジ、紫インクは532nmヘッドに反応します。セッションの数は、インクの深さ、インクの古さ、タトゥーのサイズ、およびクライアントの免疫反応によって異なります。ほとんどのタトゥーには複数回のセッションが必要で、多くの場合 6 ~ 8 週間の間隔を空けます。特に古いタトゥー、特定のインクの色、または以前に他の方法で治療されたタトゥーの場合、完全な除去は保証されません。

波長の一致が重要です。赤インクで 1064nm ヘッドを使用すると、期待どおりの結果が得られません。黒インクで 532nm ヘッドを使用することも不適切です。オペレーターはヘッドとインクの色を一致させる必要があります。

1320nmヘッドによるカーボンピーリング。カーボンローションを均一に塗布し、毛穴に浸透させます。次にレーザーがその領域を通過し、カーボン粒子を加熱し、穏やかな角質除去と引き締め効果を生み出します。クライアントは多くの場合、明るさと毛穴の外観が即座に改善され、シリーズ全体で累積的な効果が得られます。ダウンタイムは最小限ですが、一時的に赤みが出るのは正常です。

別のマシンとの比較。専用のダイオード レーザーと専用の Q スイッチ Nd:YAG は、それぞれ独自のカテゴリでより深い機能を提供します。 2-in-1 プラットフォームは、少量のピーク パフォーマンスと引き換えに、柔軟性とスペース効率を大幅に向上させます。両方のサービスラインが必要だが、2 つの資本購入を正当化できないクリニックの場合、通常はそのトレードオフが適切です。

IPLとの比較。IPL は広域スペクトルですが、精度はそれほど高くありません。ダイオード レーザーは、特に黒い肌や粗い毛に対して、より優れた脱毛結果をもたらします。 Nd:YAG Q スイッチ システムは、タトゥー除去に関してはまったく異なるカテゴリーに属します。 IPL は代替品ではありません。

 

お客様の声とご協力事例

スペインの皮膚科クリニック老朽化したダイオードレーザーと別個のタトゥー除去ユニットを交換するためのプラットフォームを追加しました。臨床責任者は、単一のコンソールにより床スペースが解放され、同じオペレーターが脱毛とタトゥーの予約の間でマシンを切り替えることなく移動できるため、スタッフのスケジュール調整が簡素化されたと報告しました。

アラブ首長国連邦の美容室ダイオード側を脱毛に使用し、Nd:YAG 側を眉色素補正に使用します。オーナーは、カーボン ピーリング サービスにより、脱毛に興味のない顧客も来店し、追加の機器を必要とせずにサロンの顧客層が広がったと述べました。

シンガポールのメディカルスパタトゥーの除去と色素沈着の作業にプラットフォームを使用します。研究チームは、調整可能な 1064nm ヘッドは大きなタトゥーに便利である一方、固定ヘッドは眉毛やアイラインのケースに正確に対応できると述べています。オプションの 755nm ピコ秒ヘッドは、耐性のあるタトゥーに対処するために後で注文されました。

東南アジアの代理店自社ブランドで機械を供給している。この販売代理店は、両方のサービスを提供したいが、2 つの別々のデバイスを購入する余裕がない小規模クリニックにとって、デュアル プラットフォーム設計が強力なセールス ポイントであることを強調しました。 15.6 インチの画面とプリセット プロトコルにより、販売代理店のクリニック顧客のトレーニングの負担も軽減されました。

05

08

09

 

工場の強みと認証

Weifang Benomi Electronic Technology Co., Ltd. は、中国山東省濰坊市に拠点を置き、プロ用美容機器の研究、開発、生産、サービスに 18 年以上取り組んでいます。生産施設には国際標準の無塵作業場が含まれていますが、これには空気濾過と環境制御への投資が必要で、この機器カテゴリーでは珍しいものです。

Benomi は、その製品範囲全体にわたって ISO、CE、および FDA の認証文書を保持しています。検査手順と操作仕様は文書化され、各生産段階で遵守されます。証明書のコピーは、照会プロセス中に入手できます。購入者は、発売前に、自身の市場におけるレーザー機器の規制上の分類と、臨床上の謳い文句に許可されている文言を確認する必要があります。

OEMおよびODM開発がサポートされています。カスタムのロゴ、インターフェース言語、ハウジングのブランディング、およびパッケージを適応させることができます。対象となる注文には無料のロゴ デザイン サービスが提供され、エンジニアリング チームが特定の市場向けの電圧構成と言語パックを処理します。

すべてのユニットは出荷前にビデオドキュメントとともにテストされます。ハンドピースの選択、波長のマッチング、パラメータの調整、安全プロトコルなど、設置ガイダンスとオペレーターのトレーニングはリモートで処理されます。モジュール式アーキテクチャにより、診断と部品交換が簡素化されます。エンジニアは 24 時間以内に応答し、保証条件は見積もり時に確認されます。 Benomi を通じて注文した場合は、生涯メンテナンス サポート付きの 2 年間保証が付いています。

 

卸売ポリシー

アイテム ポリシー
最低注文数 評価単位は 1 単位。 3 ユニットからの段階的ディストリビュータ価格
OEMとODM 利用可能。カスタムのロゴ、インターフェース言語、ハウジングのブランディング、およびパッケージング。適格な注文の場合は無料のロゴデザイン。
制作時間 標準は 7 ~ 12 営業日。カスタマイズされたビルドの場合は 15 ~ 20 営業日
配送 単一ユニットの速達宅配便。大量注文の場合は航空または海上輸送
支払い T/T、ウェスタンユニオン、または確立された販売代理店の交渉条件
包装 フォームライニングを備えたアルミニウム製フライトケース。ハンドピースは個別に梱包されています
保証 Benomi を通じて注文した場合は 2 年間。詳細はお見積り時にご確認ください
アフターセールス エンジニアが 24 時間対応します。リモートトレーニングとコミッショニング。スペアパーツと交換用ハンドピースが入手可能
ドキュメント ユーザーマニュアル、プロトコルガイド、波長およびヘッド選択チャート、禁忌チェックリスト、認定コピー、およびテストレポートが付属

2661--2

2661-

よくある質問

Q: 2 つのハンドピースは何ですか?それぞれの役割は何ですか?
A: ダイオードハンドピースは脱毛用です。 755nm、808nm、940nm、1064nmで発光し、さまざまな肌の色調や髪のタイプの毛包をターゲットにします。 Nd:YAG ハンドピースは、色素とタトゥーの除去に使用されます。 1064nm、532nm、1320nmのQスイッチパルスを使用し、耐性のあるタトゥー用のオプションの755nmピコ秒ヘッドを使用します。

Q: 脱毛とタトゥー除去を同日に行うことはできますか?
A: はい、ただし、同じエリアに同時にはできません。 2 つの治療では、異なるハンドピースと異なる機構が使用されます。クリニックは、同じコンソールを使用して、午前中に脱毛の予約をスケジュールし、午後にタトゥー除去の予約をスケジュールすることができます。

Q:脱毛は永久的なものですか?
A: 正確な用語は長期的な脱毛です。ダイオード レーザーは、活発な成長期の毛包に損傷を与えます。毛包は成長期を周期的に繰り返すため、複数のセッションが必要です。ほとんどのクライアントでは密度の大幅な減少が見られますが、ホルモン領域ではメンテナンスセッションが必要になる場合があります。クリニックはすべての顧客に永久脱毛を約束することは避けるべきです。

Q: タトゥー除去には何回の施術が必要ですか?
A: インクの色、インクの深さ、タトゥーの年齢、タトゥーのサイズ、クライアントの免疫反応によって異なります。ほとんどのタトゥーには複数回のセッションが必要で、多くの場合 6 ~ 8 週間の間隔を空けます。通常、黒と青のインクは 1064nm ヘッドに反応します。赤、オレンジ、紫インクは532nmヘッドに反応します。完全なクリアランスは保証されません。

Q: 色の濃い肌を安全に治療できますか?
A: ダイオード ハンドピースには 1064nm の波長が含まれており、表皮のメラニン吸収を制限するため、フィッツパトリック IV ~ VI にとって最も安全なオプションです。サファイア接触冷却により表皮をさらに保護します。控えめな設定とテストスポットは、どの肌タイプでも標準的な方法です。

Q: カーボンピールとは何ですか?どのヘッドが使用されますか?
A: カーボン ピールはブラック ドール トリートメントとも呼ばれ、1320nm ヘッドとカーボン ローションを使用します。カーボンが毛穴に定着し、レーザーで加熱することで穏やかな角質除去と引き締め効果を生み出します。毛穴、テカリ、キメにアプローチします。色素を標的とした治療ではありません。

Q: ダイオード ハンドピースにはどのようなスポット サイズが利用できますか?
A: 上唇などの細かい部分には8mm、顔や脇などには16×16mm、ビキニラインなどの中程度の部分には16×26mm、足や背中などの広い部分には16×36mmです。標準、オプション、およびカスタムのスポット サイズについては、お見積り時にご相談いただけます。

Q: オプションの 755nm ピコ秒ヘッドは何のためにありますか?
A: 標準の 1064nm および 532nm ヘッドでは完全に反応しない耐性のあるタトゥーやマルチカラーのタトゥーにもプラットフォームの機能を拡張します。これはオプションのアドオンであり、標準構成の一部ではありません。

Q: 機械には消耗品が必要ですか?
A: レーザー治療にはカートリッジや使い捨てパッドは必要ありません。カーボンピーリングにはカーボンローションが必要です。標準的な衛生用品と保護メガネがすべてのセッションで使用されます。

Q: どのようなトレーニングが含まれていますか?
A: リモートでのインストールと操作のトレーニングが提供されます。トレーニングには、ハンドピースの選択、タトゥーの色に合わせた波長、さまざまな肌タイプに応じたパラメータ調整、冷却設定、安全プロトコルが含まれます。プロトコルガイドと波長選択チャートはマシンに付属しています。

Q: 機械にはどのような電圧が必要ですか?
A: 電圧構成はお見積り時に確認されます。レーザーと冷却システムは一致しているため、生産前に指定する必要があります。

Q: マシンを当社のロゴと言語でカスタマイズできますか?
A: はい。 OEM および ODM サービスは、ロゴ、インターフェイス言語、ハウジングのブランディング、パッケージングをカバーします。対象となる注文には、無料のロゴ デザイン サービスが提供されます。

Q: 最小注文とリードタイムはどれくらいですか?
A: 評価用は 1 ユニットで、代理店価格は 3 ユニットからとなります。標準的な生産には 7 ~ 12 営業日かかります。カスタマイズされたビルドには 15 ~ 20 営業日かかります。配送時間は目的地と輸送方法によって異なります。

Q:保証やアフターサポートはどのようなものですか?
A: Benomi 経由でのご注文には、生涯メンテナンス サポート付きの 2 年間の保証が付いています。保証期間中はスペアパーツは無料です。エンジニアは 24 時間以内に対応し、リモート トレーニングも含まれています。

Q: 見積もりを依頼するにはどうすればよいですか?
A: あなたの国、診療所の種類、提供予定のサービス、およびオプションの 755nm ピコ秒ヘッドまたはカスタム ブランドが必要かどうかをメッセージでお知らせください。 1 営業日以内に、価格、運賃見積り、認証書類、および使用中の両方のハンドピースを示すビデオを返信します。

 

価格とデモビデオをリクエストする

あなたのクリニックにとって最も重要なサービス(脱毛、タトゥー除去、色素修正、カーボンピーリング、またはそれらの組み合わせ)を教えてください。完全な見積書、あなたの市場向けの電気仕様、認証コピー、および臨床で使用されているダイオードおよびNd:YAGハンドピースを示すビデオをお送りします。

濰坊ベノミ電子技術有限公司
中国山東省濰坊市
プロの美容機器の製造に18年以上従事

[お問い合わせを送信] - 最速の応答を得るために、国、対象用途、目標数量を含めてください。

人気ラベル: nd:yag + ダイオード レーザー最新 2 in 1 マシン、中国 nd:yag + ダイオード レーザー最新 2 in 1 マシン メーカー、工場

お問い合わせを送る